SQL Anywhere® Server - Database Administration
  Connecting to a Database
    Troubleshooting connections
Locating the database

If SQL Anywhere successfully locates a server, it then tries to locate the database. For example: